“pernah … sebelum ini”

Bagaimana hendak membina ayat “pernah … sebelum ini”? Mari kita lihat petikan buku ‘BAHASA ARAB PRAKTIKAL’ karya Ustaz Ashafizrol Ab Hamid 🙂 Tulisan Hitam : Arab Baku Tulisan Biru : Dialek Mesir