Kata al-Hariri ๐ณ๐ข๐ฉ๐ช๐ฎ๐ข๐ฉ๐ถ๐ญ๐ญ๐ข๐ฉ,
ุชูุคุซูุฑู ููููุณูุง ุชููุนูููู ุนูููู ุฐูููุฑู ุชูุนููููุ ูุชูุฎุชุงุฑู ููุตูุฑูุง ุชูุนูููููู ุนูู ุจูุฑูู ุชูููููููุ ูุชูุฑูุบูุจู ุนููู ููุงุฏู ุชูุณูุชูููุฏูููู ุฅูู ุฒุงุฏู ุชูุณุชูููุฏูููุ ูุชูุบููููุจู ุญูุจูู ุซูููุจู ุชุดูุชูููููู ุนูู ุซูุงุจู ุชูุดูุชูุฑููู
๐๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ถ๐ต๐ข๐ฎ๐ข๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ธ๐ข๐ฏ๐จ ๐ถ๐ฏ๐ต๐ถ๐ฌ ๐ฅ๐ช๐ถ๐ฏ๐ค๐ข๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ช๐ฏ๐จ๐ข๐ต๐ข๐ฏ ๐ถ๐ฏ๐ต๐ถ๐ฌ ๐ฅ๐ช๐ง๐ข๐ฉ๐ข๐ฎ๐ช. ๐๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ฎ๐ฆ๐ฎ๐ช๐ญ๐ช๐ฉ ๐ช๐ด๐ต๐ข๐ฏ๐ข ๐ถ๐ฏ๐ต๐ถ๐ฌ ๐ฅ๐ช๐ด๐ฆ๐ณ๐จ๐ข๐ฎ๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ช๐ญ๐ข๐ฌ๐ถ ๐ฃ๐ข๐ช๐ฌ ๐ถ๐ฏ๐ต๐ถ๐ฌ ๐ฅ๐ช๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ช๐ฌ๐ข๐ฏ. ๐๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฑ๐ข๐ญ๐ช๐ฏ๐จ ๐ฅ๐ข๐ณ๐ช๐ฑ๐ข๐ฅ๐ข ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ถ๐ฏ๐ซ๐ถ๐ฌ ๐ข๐ณ๐ข๐ฉ ๐บ๐ข๐ฏ๐จ ๐ฃ๐ฐ๐ญ๐ฆ๐ฉ ๐ฅ๐ช๐ซ๐ข๐ฅ๐ช๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฑ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ถ๐ข๐ฏ ๐ฌ๐ฆ๐ฑ๐ข๐ฅ๐ข ๐ฃ๐ฆ๐ฌ๐ข๐ญ ๐บ๐ข๐ฏ๐จ ๐ฅ๐ช๐ฎ๐ช๐ฏ๐ต๐ข ๐ข๐จ๐ข๐ณ ๐ฅ๐ช๐ฉ๐ข๐ฅ๐ช๐ข๐ฉ๐ฌ๐ข๐ฏ. ๐๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ญ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ฉ ๐ค๐ช๐ฏ๐ต๐ข๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฑ๐ข๐ฌ๐ข๐ช๐ข๐ฏ ๐บ๐ข๐ฏ๐จ ๐ฅ๐ช๐ฅ๐ข๐ฎ๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐จ๐ข๐ฏ๐ซ๐ข๐ณ๐ข๐ฏ ๐ฑ๐ข๐ฉ๐ข๐ญ๐ข ๐บ๐ข๐ฏ๐จ ๐ฑ๐ข๐ต๐ถ๐ต ๐ฅ๐ช๐ฃ๐ฆ๐ญ๐ช.
ูููุงูููุชู ุงูุตููููุงุชู ุฃูุนููููู ุจูููููุจููู ู ููู ู ูููุงูููุชู ุงูุตููููุงุฉูุ ููู ูุบูุงููุงุฉู ุงูุตููุฏูููุงุชู ุขุซูุฑู ุนูููุฏููู ู ููู ู ูููุงููุงุฉู ุงูุตููุฏูููุงุชูุ ูุตูุญูุงูู ุงูุฃูููููุงูู ุฃูุดูููู ุฅููููููู ู ููู ุตูุญูุงุฆููู ุงูุฃูุฏูููุงููุ ููุฏูุนูุงุจูุฉู ุงูุฃูููุฑูุงูู ุขููุณู ูููู ู ููู ุชูููุงููุฉู ุงูููุฑูุขูู
๐๐ฆ๐ณ๐ฎ๐ข๐ต๐ข-๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ฎ๐ข๐ต๐ข ๐ฑ๐ฆ๐ฎ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ช๐ข๐ฏ ๐ญ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ฉ ๐ต๐ฆ๐ณ๐ฑ๐ข๐ถ๐ต ๐ฅ๐ช ๐ฌ๐ข๐ญ๐ฃ๐ถ๐ฎ๐ถ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐ธ๐ข๐ฌ๐ต๐ถ-๐ธ๐ข๐ฌ๐ต๐ถ ๐ด๐ฐ๐ญ๐ข๐ต. ๐๐ฆ๐ฏ๐ช๐ฏ๐จ๐จ๐ช-๐ฏ๐ช๐ฏ๐จ๐จ๐ช๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฎ๐ข๐ฉ๐ข๐ณ ๐ญ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ฉ ๐ฆ๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ช๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐ต๐ฆ๐ณ๐ถ๐ด-๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ถ๐ด ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ด๐ฆ๐ฅ๐ฆ๐ฌ๐ข๐ฉ. ๐๐ช๐ฏ๐จ๐จ๐ข๐ฏ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ธ๐ข๐ณ๐ฏ๐ข-๐ธ๐ข๐ณ๐ฏ๐ช ๐ญ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ฉ ๐ฆ๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ช๐ฅ๐ข๐ฎ-๐ช๐ฅ๐ข๐ฎ๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐ญ๐ฆ๐ฎ๐ฃ๐ข๐ณ๐ข๐ฏ ๐ข๐จ๐ข๐ฎ๐ข. ๐๐ฆ๐ณ๐จ๐ถ๐ณ๐ข๐ถ ๐ด๐ฆ๐ฏ๐ฅ๐ข ๐ฅ๐ฆ๐ฏ๐จ๐ข๐ฏ ๐ณ๐ข๐ฌ๐ข๐ฏ ๐ต๐ข๐ถ๐ญ๐ข๐ฏ ๐ญ๐ฆ๐ฃ๐ช๐ฉ ๐ฆ๐ฏ๐จ๐ฌ๐ข๐ถ ๐ด๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ด๐ข ๐ฃ๐ฆ๐ณ๐ฃ๐ข๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฏ๐จ ๐ฎ๐ฆ๐ฎ๐ฃ๐ข๐ค๐ข ๐ข๐ญ-๐๐ถ๐ณ๐ข๐ฏ.
__________________________________
๐๐๐ ๐๐ข๐ฆ๐๐ง๐๐ค๐๐ก ๐ญ๐๐ค๐ฌ ๐๐ข ๐๐ญ๐๐ฌ ๐ฆ๐๐ฆ๐ฉ๐ฎ ๐ฆ๐๐ง๐ข๐ง๐ ๐ค๐๐ญ๐ค๐๐ง ๐ค๐ฎ๐๐ฅ๐ข๐ญ๐ข ๐๐๐ก๐๐ฌ๐ ๐๐ซ๐๐ ๐ฌ๐๐ฌ๐๐จ๐ซ๐๐ง๐ ?
- Kutip semua perbendaharaan kata yang terdapat di dalam teks dan elak daripada berpindah ke perkataan berikutnya sebelum betul-betul memahami perkataan yang sedang dibaca.
- Kumpulkan struktur-struktur ayat dalam bentuk pola dalam sebuah catatan khas. Jika diteliti, ayat-ayat al-Hariri di atas temanya hanya satu, iaitu membuat perbandingan lebih [….. lebih …. berbanding …]. Kita boleh keluarkan pola-pola ayat berikut:
ุชูุคุซูุฑู ุดูุฆูุง ุนูู ุดูุกูุ ุชูุฎูุชูุงุฑู ุดูุฆูุง ุนูู ุดูุกูุ ุชูุฑูุบูุจู ุนููู ุดูุกู ุฅูู ุดูุกุ ุชูุบููููุจู ุดูุฆูุง ุนูู ุดูุกุ ููุนููู ุดูุกู ุฃูุนููููู ุจูููููุจููู ู ููู ููุนููู ุดูุกูุ ูุนููู ุดูุกู ุขุซูุฑู ุนูููุฏููู ู ููู ููุนููู ุดูููุกุ ุดูููุก ุฃูุดูููู ุฅููููููู ู ููู ุดูููุกุ ุดูููุกู ุขููุณู ูููู ู ููู ุดูููุก
๐๐จ๐ง๐ญ๐จ๐ก-๐๐จ๐ง๐ญ๐จ๐ก ๐ฆ๐ฎ๐๐๐ก ๐๐๐ฅ๐๐ฆ ๐๐ฒ๐๐ญ:
ุชูุคูุซูุฑู ุฃูุตูุฏูููุงุฆููู ุนูููู ููุงููุฏูููููุ ุชูุฎูุชูุงุฑูููู ู ุนููููููุ ุชูุฑูุบูุจู ุนูู ุงูู ูุฐูุงููุฑูุฉ ุฅููู ุงููููุนูุจุ ุชูุบููููุจูููู ู ุนูู ุดูููุฎูููุ ุงููููุนูุจู ุฃูุนููููู ุจูููููุจููู ู ูู ุงูู ูุฐูุงููุฑูุฉุ ุงููููุนูุจ ุขูุซูุฑู ุนูููุฏููู ู ู ุงูู ูุฐูุงููุฑูุฉุ ูููุงุกูู ุฃูุดูููู ุฅูููููู ู ู ูููุงุกู ุฅุฎูุงููููุ ู ูุตูุงุญูุจูุชููู ุขููุณู ูููู ู ููู ู ูููุงุฒูู ูุฉู ุดูููุฎููู
Begitulah rakan-rakan semua. Tinggikan kemahuan, bulatkan tekad dan marilah sama-sama kita kuasai bahasa yang berkat ini. Setiap orang berusaha sesuai dengan tahap masing-masing.