Tafsir al-Jalalain | Guru dan anak murid

Isi Kandungan

Kitab tafsir ini dikarang oleh dua orang ulama besar yang hidup di antara kurun ke-8 dan ke-9 hijrah. Hubungan kedua-dua pengarang ini adalah hubungan guru dan murid. Imam Jalaluddin al-Mahalli (791โ€“864H) adalah guru dan Imam Jalaluddin al-Sayuti (849-911H) pula adalah murid.

Bahagian yang dikarang oleh Imam al-Mahalli bermula dari awal surah al-Kahfi sehingga akhir surah al-Nas kemudian diikuti surah al-Fatihah. Belum sempat beralih ke tafsir surah al-Baqarah ajal beliau dijemput Ilahi, rahimahullah. Selepas sekitar enam tahun kewafatan beliau, muridnya Imam al-Sayuti rahimahullah yang ketika itu berusia di antara 21 dan 22 tahun mula mentafsirkan surah-surah yang berbaki, iaitu daripada awal surah al-Baqarah sehingga akhir surah al-Israโ€™ mengikut metode yang sama yang digunapakai oleh gurunya sebelum ini.

Kata Imam al-Sayuti di akhir surah al-Israโ€™,

ู‡ุฐุง ุขุฎูุฑ ู…ุง ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ุชู ุจู‡ ุชูุณูŠุฑูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุญู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡

โ€œIni adalah bahagian terakhir tafsir al-Quran al-Karim yang aku sempurnakan, yang dikarang oleh al-Syaikh al-Imam al-Alim al-Muhaqqiq Jalaluddin al-Mahalli al-Syafie r.aโ€ฆโ€

Imam al-Sayuti hanya mengambil masa sekitar 40 hari untuk menyiapkan tafsirnya yang bermula daripada awal surah al-Baqarah sehingga akhir surah al-Israโ€™. Perkara ini diceritakan selepas ayat terakhir surah al-Israโ€™.

ูˆูุฑุบ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุนุงุดุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ ุณุจุนูŠู† ูˆุซู…ุงู†ู…ุงุฆุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ู…ุณุชู‡ู„ ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ

โ€œBeliau (al-Sayuti) selesai mengarangnya pada Ahad hari ke-10 Syawwal tahun 870H dan beliau mula mengarang pada hari Rabu awal Ramadan tahun yang sama.”

Sumber utama tafsir al-Jalalain seperti yang dinyatakan oleh Imam al-Sayuti di dalam kitab ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุฉ ููŠ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ู†ุญุงุฉ ketika memperkatakan tentang ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒูˆุงุดูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ialah ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒูŽูˆู‘ูŽุงุดููŠ oleh Imam Muwaqquddin al-Kawwasyi, ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ dan ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ.

Picture of Ustaz Ashafizrol Ab Hamid
Ustaz Ashafizrol Ab Hamid

Pengasas Kelas Bahasa Arab Aljahiz

Kongsikan bacaan ini di: