Semua tahu bahawa perkataan جميل (jamil) bermaksud cantik. Tapi bukan semua orang tahu yang perkataan جميل juga bermaksud ‘Jasa baik / Budi’. Contohnya:

أنا لا أنسى جميله أبدا

(Ana la ansa jamilahu abadan)

Saya tidak lupakan jasa baiknya / jasanya sampai bila-bila.

ناكر الجميل

(Nakir al-jamil)

Orang yang tidak kenang budi.

…لست أنكر جميله، ولكن

(Lastu unkiru jamilahu, wa lakin…)

Aku bukan tak kenang jasanya / menafikan jasa baiknya, tapi …