Pengarang: Ashafizrol Ab Hamid

Nota bahasa Arab | Perkataan بِرّ, بَرّ dan بُرّ

Maksud البَرّ 1. Perkataan بَرّ (Barr) bermaksud darat. Contohnya: ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ – الروم : ٤١ “Telah timbul kerosakan di darat dan di laut disebabkan oleh tangan-tangan manusia..” وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا – المائدة : ٩٦ “Diharamkan ke atas kalian pemburuan darat selama berada di dalam […]

Aturan Menghubungkan Ya’ Mutakkalim (Arab : ياء المتكلم) Dengan Isim

Pengenalan Secara dasarnya apabila ya’ mutakallim dihubungkan dengan sesuatu isim, maka huruf terakhir isim tersebut mesti dikasrahkan dan ya’ mutakkalim tidak berbaris. Contohnya: كتابِي، قلمِي Maksudnya tidak kiralah apa baris huruf terakhir itu sekalipun, asalkan ia dihubungkan denga ya’ mutakallim maka huruf terakhir tersebut wajib dikasrahkan dan ya’ mutakkalim sukun. Ketetapan  ini terpakai kepada semua […]

Kata Kerja Berperantara Huruf Jar

Senarai Kata Kerja Berpasangan Berikut disenaraikan beberapa kata kerja yang menggunakan partikel فِي, إِلَى, مِنْ, بِـ dan عَنْ sebagai perantara untuk merujuk kepada unit penyambut: بَحَثَ عَنْ mencari رَأَفَ بِـ mengasihani ضَحَّى بِـ mengorbankan  رَحَلَ عَنْ pergi meninggalkan سَخَرَ مِنْ Memperlekehkan  تَرَصَّدَ لَـ mengintip اِقْتَرَبَ مِنْ Mendekati  زَلَفَ إِلَى mendekati أَذِنَ لـَ Mengizinkan  رَضِيَ عَنْ […]

Sampai bila ni?

Sampai bila ni? Sampai bila-bila 😊 Macam mana nak cakap dalam bahasa Arab “sampai bila-bila” dengan nada berseloroh. Kita kata, 😊 إلى ما شاءَ اللهُ Frasa tersebut pada hakikatnya tidak lah membawa maksud selama-lamanya, tapi  budaya bahasa Arab memahaminya begitu. Berhubung gambar di atas pula, namanya شاي🤗

Cadangan Cara Belajar Bahasa Arab

Apa yang ingin saya kongsikan di sini mungkin berbeza dari seseorang ke seseorang yang lain. Tapi yang pasti inilah apa yang saya lakukan sepanjang saya pelajari bahasa Arab sehingga ke hari ini. 1. Mengenal pasti aturan-aturan asas tatabahasa Arab seperti aturan Kata Ganti Nama Diri, Muzakkar dan Muannath, Muthanna dan Jama’, Tasrif Fi’il berdasarkan dhamir, […]

Cadangan Buku

Penuntut ilmu Nahu wajib membaca buku tulisan al-Syaikh Khalid al-Azhari ini (w:905h). Bukunya berjudul شرح التصريح على التوضيح أو التصريح بمضمون التوضيح في النحو, iaitu syarah kepada buku أوضح المسالك على ألفية ابن مالك لابن هشام. Dulu masa di kolej, bila saya tengok nota kaki penulis-penulis ilmu Nahu didapati nama buku inilah yang kerap disebut. […]

Perbezaan di antara إذا dan إن

Lihat ayat contoh di bawah. أَخْبِرْنِي إذا وَصَلْتَ 1. Beritahu aku apabila kamu sampai nanti. أَخْبِرْني إنْ وَصَلْتَ 2. Beritahu aku jika kamu sampai nanti. PENERANGAN : Partikel إذا digunakan untuk menandai masa berlakunya sesuatu tindakan, perbuatan atau kejadian, manakala partikel إنْ pula menandai kemungkinan sama ada berlaku atau sebaliknya. Partikel إذا diterjemahkan sebagai “apabila” […]

MEMATANGKAN ILMU NAHU

Setelah melalui pembelajaran ilmu nahu secara teori melalui beberapa matan penting seperti al-Ajurrumiyyah, Qatr al-Nada, Syuzur al-Zahab, Alfiyah Ibn Malik dan Mughni al-Labib, peringkat seterusnya ialah mematangkan maklumat teori tersebut dengan menelaah cara para ulama mengaplikasikan ilmu nahu dalam i‘rab teks. Baca kitab-kitab i‘rab seperti الدر المصون للحلبي, البحر المحيط لأبي حيان, التبيان في إعراب […]

Kisah Buku Binaan Ayat Bahasa Arab

CERITA MASALAH & KESUKARAN Selepas hampir 10 tahun mempelajari bahasa Arab (ketika ini berusia 28 tahun), meletakkan baris, memahami dan meng`irab bukan lagi menjadi satu kesukaran. Maksudnya, apabila berhadapan dengan tulisan Arab yang tidak berbaris, saya boleh membacanya dengan betul, boleh faham dan siap boleh i‘rab lagi. Namun, apabila ingin menulis, ketika itulah saya menyedari […]

INFO NAHU | Nun tanda rafa’ Af’al Khamsah bertembung dengan Nun Wiqayah

Apabila Nun tanda rafa’ Af’al Khamsah (أَفْعَال خَمْسَة) bertembung dengan Nun Wiqayah (نُون وِقَايَةٍ) seperti يَسْأَلُونَنِي, maka tiga perkara yang kita boleh lakukan terhadap Nun Tanda Rafa’ tersebut. (1) Nun Tanda Rafa’ dimasukkan / diidghamkan (إِدْغَام) ke dalam Nun Wiqayah, seperti يَسْأَلُونِّي. Firman Allah s.w.t: قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ : الزمر (2) […]