Kalimah-kalimah yang digolongkan sebagai isim Nakirah

Isi Kandungan

Tumpuan saya di sini adalah kalimah-kalimah yang diletakkan di bawah golongan isim nakirah, bukan makna atau fungsi isim nakirah. Mengetahui kalimah-kalimah yang dikira sebagai isim nakirah ini adalah prasyarat untuk mempelajari sejumlah bab dalam ilmu Nahu terutamanya bab mubtadaโ€™ khabar, hal, tamyiz dan sebagainya.

1. Isim-isim jins (kata nama am) yang tidak dimasuki alif lam atau bukan mudhof kepada isim makrifah adalah isim nakirah.

Contohnya ู‚ูŽู„ูŽู… (pen), ูƒูุชูŽุงุจ (buku), ุฌูŽุจูŽู„ (bukit), ู…ูŽุฏู’ุฑุณูŽุฉ (sekolah) dll. Semuanya adalah isim nakirah kerana ia adalah kata nama am yang tidak tidak mempunyai alif lam dan juga bukan mudhof kepada isim makrifah.

Jika dimasukkan alif lam seperti ุงู„ู‚ูŽู„ูŽู… atau dimudhofkan kepada isim makrifah seperti ู‚ูŽู„ูŽู…ูู‡ู maka ketika itu ia bukan lagi isim nakirah. Ketika ini isim jins (kata nama am) adalah isim makrifah.

2. Isim istifham dan isim syarat seperti ู…ูŽู†ู’, ู…ูŽุง , ู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง dsb adalah isim nakirah. Contohnya kita kata ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจ. Iโ€™rab ู…ูŽู†ู’ di situ adalah mubtadaโ€™ dan yang membolehkan isim nakirah menjadi muntadaโ€™ di simi adalah ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูุธู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง. Mengetahui ketetapan ini adalah sangat mustahak dalam mempelajari bab ู…ุณูˆูู‘ุบุงุช ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ (Sebab-sebab yang membolehkan isim nakirah dijadikan mubtadaโ€™).

3. Kalimah ู…ูŽุง yang membawa makna ุดูŠุก, ุฃู…ุฑ dan ู…ูŽูƒุงู† adalah isim nakirah. Ia dipanggil ู…ุง ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ. Perkara ini sangat mustahak ketika mempelajari tajuk ู…ูˆุตูˆู„ ุงุณู…ูŠ ู…ุดุชูŽุฑูŽูƒ. Contohnya seperti bait syair ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉ ุจู† ุฃุจููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ู’ุช :

ุฑูุจูŽู‘ ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูู‘ูููˆุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃ # ู…ู’ุฑู ู„ูŽู‡ ููุฑู’ุฎูŽุฉูŒ ูƒุญูŽู„ูู‘ ุงู„ุนูู‚ูŽุงู„ู

Kalimah ู…ูŽุง di situ bermaksud ุดูŠุก atau ุฃู…ุฑ. Yakni ุฑุจ ุดูŠุก ุชูƒุฑู‡ ุงู„ู†ููˆุณ atau ุฑูุจูŽู‘ ุฃู…ุฑู. Jika orang tanya kenapa kita tidak anggap sahaja ู…ุง di situ adalah ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ, iaitu ุฑูุจูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ? Ini tidak boleh kerana kalimah ุฑูุจูŽู‘ adalah hanya hadir ke atas isim nakirah. Kalimah ุงู„ุฐููŠ adalah isim makrifah dan begitu juga dengan ู…ุง ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ adalah isim makrifah.

4. Kalimah ู…ูŽุง ุงู„ุชุนุฌุจูŠุฉ adalah isim nakirah. Kalimah ู…ุง ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุฌูู‘ุจููŠูŽู‘ุฉ bermaksud ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ. Contohnya ู…ุง ุฃุญุณู† ุฒูŠุฏุง. Jadi ู…ุง di situ adalah mubtadaโ€™ isim nakirah dan yang membolehkan isim nakirah dijadikan mubtadaโ€™ di sini adalah kerana ia dianggap telah dikhususkan oleh sifat, iaitu ุดูŠุก ุนุธูŠู… yang merupakan maksudnya tadi. Dalam Iโ€™rab kita akan kata :

ู…ูŽุง : ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุณุงุบ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุชุฎุตูŠุต

Ketetapan ini sangat mustahak bagi yang mempelajari bab ู…ุณูˆุบุงุช ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ.

5. Kalimah ุบูŽูŠู’ุฑ, ู…ูุซู’ู„, ุดูุจู‡, ุณููˆูŽู‰ ketika mudhof dan berkedudukan sifah. Ketika ini ia dianggap isim nakirah walaupun mudhof ilaihnya adalah isim makrifah. Contohnya:

ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽูฐู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุงู„ู‚ุตุต

ูˆูŠูŽุณุชุจุฏู„ ู‚ูˆู…ู‹ุง ุบูŠุฑูŽูƒู… – ุงู„ุชูˆุจุฉ

ุฅู†ู’ ู†ุญู† ุฅู„ุง ุจุดุฑูŒ ู…ุซู„ูƒู… – ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…

Kalimah ุบูŽูŠู’ุฑ di situ adalah sifah kepada isim nakirah, iaitu ุฅู„ู‡. Jika ia sifah kepada isim nakirah, maka ia adalah isim nakirah. Begitu juga dengan ุบูŠุฑูƒู… dan ู…ุซู„ูƒู….

6. Jumlah dan syibh jumlah dihukum sebagai nakirah. Oleh sebab itu jumlah dan syibh jumlah diiโ€™rab sebagai hal jika berada selepas isim makrifah dan diiโ€™rab sebagai sifah jika berada selepas isim nakirah. Ketatapan ini amat berguna dalam banyak bab dalam ilmu Nahu.

Masdar muawwal? Tidak. Masdar muawwal adalah makrifah, kerana jika ditaqdirkan ia akan menghasilkan masdar yang digabungkan dengan dhomir (isim makrifah). Contohnya ุฃู† ุชุตูˆู…ูˆุง adalah ุตููŠูŽุงู…ููƒูู…

7. Sifah musyabbahah yang menjadi mudhof kepada isim makrifah akan kekal sebagai isim nakirah. Ia tidak akan bertukar status kepada isim makrifah. Maka oleh sebab itu ia boleh menjadi sifat kepada isim nakirah. Contohnya :

ุฌุงุก ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุญุณูŽู†ู ุงู„ุฎูู„ูู‚ู

Jika ditanya kenapa ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ boleh menjadi sifah kepada ุฑุฌู„ padahal ุฑุฌู„ adalah isim nakirah? Jawapannya sifah musyabbahah yang menjadi mudhof kepada isim makrifah tidak akan menjadi isim makrifah atau tidak dianggap makrifah dalam kes ia menjadi sifat kepada isim nakirah.

Cukup lah sekadar di atas. Jika diperincikan lagi ia akan panjang.

Picture of Ustaz Ashafizrol Ab Hamid
Ustaz Ashafizrol Ab Hamid

Pengasas Kelas Bahasa Arab Aljahiz

Kongsikan bacaan ini di: