Februari 15, 2025
Nota bahasa Arab | Di antara ثُمَّ dan ثَمَّ
Ditulis Oleh: Ashafizrol Ab Hamid

Perkataan ثُمَّ (Huruf ثَاء berbaris dhammah) bermaksud “kemudian” dan perkataan ثَمَّ (Huruf ثاء berbaris fathah) pula bermaksud “di sana”.

Firman Allah swt :

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ – البقرة : 52

“Kemudian Kami ampunkan kalian…..”

Firman Allah swt menggambarkan Jibril a.s :

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ – التكوير : 21

“Dia dipatuhi di sana, jujur.”

Ayat-ayat lain yang mengandungi ثَمَّ (Huruf ثاء berbaris fathah) ialah :

وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ – البقرة : 115

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ – الشعراء : 64

Kongsikan Artikel Ini: