Perkataan فَناء bermaksud kemusnahan, hancur, binasa atau pengakhiran kewujudan. Di sisi ahli Sufi ia merujuk kepada tingkat الفنَاء في الله, iaitu musnahnya segala kehendak dan keinginan melainkan keinginan pada Allah swt.
Sementara perkataan فِنَاء pula bermaksud halaman depan rumah atau bangunan.