شَيْئًا فَشَيْئًا  “satu persatu..” Ayat Contoh: سَأْشْرَحُ لَكَ الأَمْرَ شَيْئًا فَشَيْئًا Saya akan huraikan perkara itu kepada kamu satu persatu. Orang Mekah cakap حَبَّة حَبَّة

1. Perkataan ini kerap digunakan dalam Bahasa Arab Amiyah dan mempunyai dua maksud utama. (a) pergi Jika maksud pergi, ia datang dalam bentuk madhi, mudhori’

‘Selama-lamanya/ sampai bila-bila/ perihal menyatakan sesuatu yang tidak mungkin dilakukan/ terjadi’ أَبَدًا، أَبَدَ الأَبيد، أبد الأبدية، أبد الآبدين، حتى يَؤُوب القارظان، حتى يؤُوب هُبَيْرَة بن

دَعْنِي أُساعِدك Biar aku tolong engkau. دَعْنِي أشرَح لَك Biar aku terangkan untuk engkau. أَعْطِني مجالًا لأن أتَكَلَّم Berikan aku ruang untuk bercakap. خُذْ حِذْرَكَ

1. Apakah maksud ayat ini? مَا مَعْنَى هذه العِبارَة؟ 2. Apakah asal usul kalimah ini? ما أَصْلُ هذه الكلمَة؟ 3. Bagaimana saya ingin baca ini?

Frasa ini digunakan untuk maksud “Aku tak suka….”. Cara menggunanya adalah dengan meletakkan apa yang tidak disukai itu selepas atau sebelum frasa tersebut. Contohnya :

Bagaimana hendak membina ayat “pernah … sebelum ini”? Mari kita lihat petikan buku ‘BAHASA ARAB PRAKTIKAL’ karya Ustaz Ashafizrol Ab Hamid 🙂 Tulisan Hitam :

“Aku layan dia sahaja”. (Ikut sahaja tanpa membantah). Buku nota perbualan bahasa Arab ini saya tulis semasa saya bercuti di Langkawi. Suatu hari tu saya

Bagaimanakah ungkapan ‘pada saya / bagi saya’ diterjemahkan ke dalam bahasa Arab dalam konteks seperti ayat: a) Persoalan ini pada / bagi saya sudah pun

1. Ayat لا مُشْكِلَة bermaksud “tidak ada masalah / no problem”. Struktur lain yang membawa maksud yang hampir sama ialah: لَيْسَ عِنْدي مُشْكِلَة Aku tidak